Имена на карте Ленинградской области Проект Ленинградской областной универсальной научной библиотеки

Траверсе де Жан Батист

24.07.1754 — 19.05.1831 (76 лет)
270 лет со дня рождения
193 года со дня смерти

Источники информации:
1. Боровик Г. Лужский район в жизни замечательных людей / Г. Боровик, Н. Никулина // Уездный город : ист.-лит. альм. – Луга :[б. и.], 2007. – С. 209.
2. Глезеров С. Маркиз из Романщины // Санкт-Петербургские ведомости. – 2023. – № 233. – 11 дек. – С. 5.
3. Имена в истории Лужского края : календарь памятных дат / сост. И. М. Морозова, О. А. Шилько // Лужский край: ист.-краевед. сб. / Луж. о-во краеведов ; редкол.: В. И. Хрисанфов, С. В. Степанов. – Луга : Изд-во Голубева, 2014. – С. 139, 170–171.
4. Мурашова Н. В. Дворянские усадьбы Санкт-Петербургской губернии : Лужский район / Н. В. Мурашова. Л. П. Мыслина. – Санкт-Петербург : Блиц, 2001. – С. 196–200.
5. Набокина О. Луга и окрестности : из истории населенных мест Лужского района / О. Набокина, А. Носков. – Москва ; Санкт-Петербург : Центрполиграф : Русская тройка-СПб, 2015. – С. 396, 398– 400.
6. Носков А. В. Лужские храмы / А. В. Носков. О. В. Набокина. – Луга : Изд-во Голубева, 2010. – Т. 2. – С. 75, 76, 77–80.
7. Сычев. В. И. Морской министр маркиз И. И. де Траверсе и православные храмы Северо-Запада России, Таллинна и Котки // Духовные доминанты Ленинградской области как важнейшая составляющая туристско-рекреационной системы «Серебряное кольцо России» : альм. / Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра [и др.] ; редкол.: Ю. Н. Гузов [и др.] – Санкт-Петербург : Культ.-просвет. т-во, 2015. – С. 118–122.
8. Хартукова Л. Н. Адмирал Жан-Батист де Траверсе // Россия и Франция: диалог во времени / Ком. по культуре Ленингр. обл., Французс. ин-т в Санкт-Петербурге, Ленингр. обл. универс. науч. б-ка; сост. Т. Ю. Дегтярева, Н. С. Козлова. – Санкт-Петербург :[б. и.], 2007. – С. 2–6.
9. Эра пароходов : история парового судоходства и судостроения : (материалы науч.-практ. конф.) / Музей истории лужского судоходства. – Луга : Изд-во Голубева, 2011. – С. 5, 7.

Маркиз, российский военно-морской деятель французского происхождения, адмирал. Родился на о. Мартиника (Франция). Один из самых успешных морских офицеров Французского королевства. На российской службе с 1791 г. В 1790-е гг. командовал различными соединениями в составе Балтийского флота. Главный командир портов Черного моря и военный губернатор Севастополя и Николаева (1802–1811). Президент Адмиралтейств-коллегии (1809–1827). Морской министр (1811–1828). Его деятельность на посту министра получила в литературе противоречивые оценки. С его именем связывают появление неофициального названия восточной части Финского залива – «Маркизова лужа».

С 1813 г. владел усадьбой в с. Романщине и деревнями Чеголи и Островна в Лужском уезде. В 1821 г. умирает его жена, согласно воле, которой ее похоронили в Романщине у местной церкви Тихвинской иконы Божией Матери. Потрясенный смертью жены, адмирал серьезно заболевает и безвыездно остается в усадьбе, подает прошение об отставке. Александру I его просьбу отвергает. И с апреля 1821 г., на целых восемь месяцев, усадьба Романщина стала штаб-квартирой морского министра. Адмирал скончался в усадьбе, был похоронен рядом с женой у Тихвинской церкви.